-ayu

Asturian

Alternative forms

  • -achu (South-Western Asturias)

Etymology

    Inherited from Latin -aculum.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈaʝu/ [ˈa.ʝu]
    • Rhymes: -aʝu
    • Syllabification: -a‧yu

    Suffix

    -ayu m (noun-forming suffix, plural ayos)

    1. forms pejorative diminutives of adjectives and nouns
      Synonyms: -etu, -acu, -uchu
      ‎baba (“drool”) + ‎-ayu → ‎babayu (“stupid”)
      ‎llingua (“language”) + ‎-ayu → ‎llinguayu (“swearing, hurting speech”)
    2. forms specific nouns
      ‎bardial (“bush”) + ‎-ayu → ‎bardayu (“bramble”)
      ‎borra (“waste”) + ‎-ayu → ‎borrayu (“ember”)
      ‎llamber (“to eat candy (literally to lick)”) + ‎-ayu → ‎llambiayu (“candy”)

    Derived terms