-ə

See also: Appendix:Variations of "e"

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic -ә
Arabic
preceding vowel
a / ı / o / u e / ə / i̇ / ö / ü
postconsonantal -a -ə
postvocalic -ya -yə

Pronunciation

  • IPA(key): [æ]

Etymology 1

    Inherited from Proto-Turkic *-ke.

    Suffix

    -ə (inflectional)

    1. to (puts the word into the dative case)

    Etymology 2

      Inherited from Proto-Turkic *-a.

      Suffix

      preceding vowel
      a / ı / o / u e / ə / i̇ / ö / ü
      -a -ə

      -ə

      1. Derives verbs from nouns and adjectives.
        Synonym: -lə
        ‎dil (“tongue”) + ‎-ə → ‎diləmək (“to wish”)
        ‎qan (“blood”) + ‎-ə → ‎qanamaq (“to bleed”)
        ‎yaş (“age”) + ‎-ə → ‎yaşamaq (“to live”)
      Derived terms

      Etymology 3

        Borrowed from Arabic ـَة (-a).

        Suffix

        -ə

        1. Forms feminine nouns from masculine nouns borrowed from Arabic.
          ‎şair (“poet”) + ‎-ə → ‎şairə (“poetess”)
          ‎rəqqas (“dancer”) + ‎-ə → ‎rəqqasə (“female dancer”)
          ‎məlik (“king”) + ‎-ə → ‎məlikə (“queen”)
        Derived terms

        Italian

        Etymology

        From the use of this symbol as a neutral vowel in other languages and transcription systems. Probably standardized by the site Italiano Inclusivo.

        Pronunciation

        • IPA(key): /-ə/

        Suffix

        -ə m or f by sense (adjective-forming suffix, plural -ə or (less common) -ɜ)
        -ə n (noun-forming suffix, usually invariable, plural (less common) -ɜ) (gender-neutral, neologism, uncommon, proscribed)

        1. word ending for adjectives and nouns, as a replacement of -o and -a as a means to include all genders (exclusively in writing)
          Synonyms: -*, -@
          Near-synonyms: -o/a, -a/o
          ragazzə ― teenager
          Buona Pasqua a tuttə! ― Good Easter to all! [regardless of gender]

        Usage notes

        • The usage of the symbol is most often restricted to the written language of left-wing youth activism.
        • The plural form -ɜ, hard to properly encode, is most often found as -3.
        • On March 2025, the Ministry of Education banned gender-neutral grammar symbols in official school records, stating that “the use of non-compliant graphic signs […] is contrary to linguistic norms and risks compromising the clarity and uniformity of institutional communication”.[1]

        Derived terms

        References

        1. ^ “Italy bans gender-neutral symbols in schools in latest culture clash”, in Reuters‎[1], 21 March 2025, retrieved 10 May 2026

        Further reading

        • “Entry #16485: Censorship of LGBT issues in Italy”, in Equaldex‎[2], 10 May 2026 (last accessed)

        Khalaj

        Suffix

        preceding vowel
        a / i / o / u e / ə / i̇ / ö / ü
        -a -ə

        -ə

        1. Form of -kə after first and second person possessive suffixes