諼
See also: 谖
| ||||||||
Translingual
Han character
諼 (Kangxi radical 149, 言+9, 16 strokes, Cangjie input 卜口月一水 (YRBME), four-corner 02647, composition ⿰訁爰)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 1172, character 13
- Dai Kanwa Jiten: character 35750
- Dae Jaweon: page 1637, character 9
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4000, character 5
- Unihan data for U+8AFC
Chinese
| trad. | 諼 | |
|---|---|---|
| simp. | 谖 | |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (爰) (Zhengzhang, 2003)
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *qʰʷan, *qʰʷanʔ): semantic 言 (“speech”) + phonetic 爰 (OC *ɢʷan).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xuān
- Zhuyin: ㄒㄩㄢ
- Tongyong Pinyin: syuan
- Wade–Giles: hsüan1
- Yale: sywān
- Gwoyeu Romatzyh: shiuan
- Palladius: сюань (sjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shuàn
- Zhuyin: ㄕㄨㄢˋ
- Tongyong Pinyin: shuàn
- Wade–Giles: shuan4
- Yale: shwàn
- Gwoyeu Romatzyh: shuann
- Palladius: шуань (šuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯än⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: hyun1 / hyun2
- Yale: hyūn / hyún
- Cantonese Pinyin: hyn1 / hyn2
- Guangdong Romanization: hün1 / hün2
- Sinological IPA (key): /hyːn⁵⁵/, /hyːn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: soeng1
- Báⁿ-uā-ci̍: se̤ng
- Sinological IPA (key): /ɬœŋ⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: syoeng1
- Sinological IPA (key): /ɬyøŋ⁵⁴⁴/
- (Putian)
- Middle Chinese: xjwon, xjwonX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*qʷʰa[r]/
- (Zhengzhang): /*qʰʷan/, /*qʰʷanʔ/
Definitions
諼
- (literary) to cheat; to deceive; to bamboozle
- (literary) to forget
- alternative form of 萱 (xuān, “daylily”)
Compounds
References
- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), B04699
- “諼”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- 莆田市荔城区档案馆 [The Archives of Licheng District, Putian City], editor (2022), “谖”, in 《莆仙方言文读字汇》 [A Character Collection of Literary Readings of the Puxian Topolect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 269.
Japanese
Kanji
諼
Readings
Korean
Hanja
Vietnamese
Han character
諼: Hán Việt readings: huyên[1]
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
References
- ^ Trần (2004).
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Puxian Min lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Puxian Min hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Puxian Min verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 諼
- Chinese literary terms
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading けん
- Japanese kanji with kun reading うつわる
- Japanese kanji with kun reading わすれる
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters