竺
| ||||||||
Translingual
Han character
竺 (Kangxi radical 118, 竹+2, 8 strokes, Cangjie input 竹一一 (HMM), four-corner 88101, composition ⿱𥫗二)
Derived characters
- 𬵚, 𰩽
References
- Kangxi Dictionary: page 877, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 25842
- Dae Jaweon: page 1306, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 2947, character 2
- Unihan data for U+7AFA
Chinese
| trad. | 竺 | |
|---|---|---|
| simp. # | 竺 | |
| alternative forms | 笁 𥫰 erroneous | |
Glyph origin
| Historical forms of the character 竺 |
|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Small seal script |
Characters in the same phonetic series (竹) (Zhengzhang, 2003)
Shuowen: Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *tuːɡ, *tuːɡ, *tuɡ): phonetic 𥫗 (OC *tuɡ) + semantic 二 ― thick.
Pronunciation 1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dǔ
- Zhuyin: ㄉㄨˇ
- Tongyong Pinyin: dǔ
- Wade–Giles: tu3
- Yale: dǔ
- Gwoyeu Romatzyh: duu
- Palladius: ду (du)
- Sinological IPA (key): /tu²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: duk1
- Yale: dūk
- Cantonese Pinyin: duk7
- Guangdong Romanization: dug1
- Sinological IPA (key): /tʊk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: tuwk, towk
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*tuːɡ/
Definitions
竺
- (obsolete on its own in Standard Chinese) original form of 篤/笃 (dǔ, “thick; sincere; serious”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 毒 (“to loathe; to detest”)
- (historical) An ancient placename.
Compounds
- 敦竺
- 竺信
- 竺寒
- 竺物
- 竺生
- 竺胙
Pronunciation 2
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zuk1
- Hakka
- Eastern Min (BUC): dé̤ṳk
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): doeh6 / dyoeh6
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7tsoq
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zhú
- Zhuyin: ㄓㄨˊ
- Tongyong Pinyin: jhú
- Wade–Giles: chu2
- Yale: jú
- Gwoyeu Romatzyh: jwu
- Palladius: чжу (čžu)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zuk1
- Yale: jūk
- Cantonese Pinyin: dzuk7
- Guangdong Romanization: zug1
- Sinological IPA (key): /t͡sʊk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chuk
- Hakka Romanization System: zugˋ
- Hagfa Pinyim: zug5
- Sinological IPA: /t͡suk̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: zhug
- Sinological IPA: /t͡ʃuk⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: doeh6
- Báⁿ-uā-ci̍: de̤h
- Sinological IPA (key): /tœʔ²¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: dyoeh6
- Sinological IPA (key): /tyøʔ²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tiok
- Tâi-lô: tiok
- Phofsit Daibuun: diog
- Sinological IPA (Xiamen): /tiɔk̚³²/
- Sinological IPA (Quanzhou): /tiɔk̚⁵/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /tiɔk̚³²/
- Sinological IPA (Taipei): /tiɔk̚³²/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /tiɔk̚³²/
- (Teochew)
- Peng'im: dêg4
- Pe̍h-ōe-jī-like: tek
- Sinological IPA (key): /tek̚²/
- (Hokkien)
- Wu
- Middle Chinese: trjuwk
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*tuɡ/
Definitions
竺
- (obsolete) bamboo
- short for 天竺 (Tiānzhú, “India”)
- (by extension) relating to India or Buddhism; Buddhist
- Name of a mountain in Hangzhou, Zhejiang province.
- (historical, music) Name of an ancient musical instrument.
- a surname, commonly adopted by early Buddhist monks.
- 竺可楨/竺可桢 ― Zhú Kězhēn ― Chu Coching (Chinese meteorologist and geologist)
Compounds
Japanese
Kanji
竺
Readings
- Go-on: ちく (chiku)、とく (toku)
- Kan-on: ちく (chiku)、とく (toku)
- Kan’yō-on: じく (jiku)←ぢく (diku, historical)
- Kun: あつい (atsui, 竺い)、たけ (take, 竺)
- Nanori: あつ (atsu)、あつし (atsushi)
Compounds
Etymology
| Kanji in this term |
|---|
| 竺 |
| あつし Jinmeiyō |
| nanori |
From classical adjective 厚し (atsushi, “hearty, sincere, warm; thick”); modern 厚い (atsui). These may occasionally be spelled as 竺し (atsushi) and 竺い (atsui).
Pronunciation
Proper noun
竺 • (Atsushi)
- a male given name
Korean
Hanja
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Hanja
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
竺: Hán Việt readings: trúc[1][2][3][4], đốc[2][3][4]
竺: Nôm readings: trúc[1]
- chữ Hán form of Trúc (“former short name of India (天竺, Thiên Trúc), a surname”)
- alternative form of 篤 (“chữ Hán form of đốc (“honest”)”)
References
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Middle Chinese adjectives
- Old Chinese adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 竺
- Chinese terms with obsolete senses
- Chinese terms with historical senses
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Puxian Min lemmas
- Wu lemmas
- Hakka hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Puxian Min hanzi
- Wu hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Puxian Min nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Hakka adjectives
- Eastern Min adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Puxian Min adjectives
- Wu adjectives
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Teochew proper nouns
- Puxian Min proper nouns
- Wu proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Old Chinese proper nouns
- Chinese short forms
- zh:Musical instruments
- Chinese surnames
- Mandarin terms with usage examples
- Japanese kanji
- Japanese jinmeiyō kanji
- Japanese kanji with goon reading ちく
- Japanese kanji with goon reading とく
- Japanese kanji with kan'on reading ちく
- Japanese kanji with kan'on reading とく
- Japanese kanji with kan'yōon reading じく
- Japanese kanji with historical kan'yōon reading ぢく
- Japanese kanji with kun reading あつ・い
- Japanese kanji with kun reading たけ
- Japanese kanji with nanori reading あつ
- Japanese kanji with nanori reading あつし
- Japanese terms spelled with 竺 read as あつし
- Japanese terms read with nanori
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 竺
- Japanese single-kanji terms
- Japanese given names
- Japanese male given names
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese Nom