檯
| ||||||||
Translingual
Han character
檯 (Kangxi radical 75, 木+14, 18 strokes, Cangjie input 木土口土 (DGRG), four-corner 44914, composition ⿰木臺)
References
- Kangxi Dictionary: page 558, character 20
- Dai Kanwa Jiten: character 15718
- Dae Jaweon: page 947, character 17
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1306, character 6
- Unihan data for U+6AAF
Chinese
| trad. | 檯/枱*/臺*/台* | |
|---|---|---|
| simp. | 台* | |
| alternative forms | 𣜉 | |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (臺) (Zhengzhang, 2003)
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *dɯː): semantic 木 + phonetic 臺 (OC *dɯː).
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “from 臺?”)
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- Hakka
- Jin (Wiktionary): tai1
- Eastern Min (BUC): dài
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6de
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tái
- Zhuyin: ㄊㄞˊ
- Tongyong Pinyin: tái
- Wade–Giles: tʻai2
- Yale: tái
- Gwoyeu Romatzyh: tair
- Palladius: тай (taj)
- Sinological IPA (key): /tʰaɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: toi4 / toi4-2
- Yale: tòih / tói
- Cantonese Pinyin: toi4 / toi4-2
- Guangdong Romanization: toi4 / toi4-2
- Sinological IPA (key): /tʰɔːi̯²¹/, /tʰɔːi̯²¹⁻³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: hoi4 / hoi4*
- Sinological IPA (key): /hᵘɔi²¹/, /hᵘɔi²¹⁻²¹⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thòi
- Hakka Romanization System: toiˇ
- Hagfa Pinyim: toi2
- Sinological IPA: /tʰoi̯¹¹/
- (Meixian)
- Guangdong: toi2
- Sinological IPA: /tʰoɪ¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tâi
- Tâi-lô: tâi
- Phofsit Daibuun: daai
- Sinological IPA (Xiamen): /tai²⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /tai²⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /tai¹³/
- Sinological IPA (Taipei): /tai²⁴/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /tai²³/
- (Teochew)
- Peng'im: tai5
- Pe̍h-ōe-jī-like: thâi
- Sinological IPA (key): /tʰai⁵⁵/
- (Hokkien)
- Wu
- Middle Chinese: doj
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*dɯː/
Definitions
檯
- table; desk (Classifier: 張/张 c)
- (dialectal, including Cantonese) Classifier for tablefuls of dishes or people: table
Synonyms
Dialectal synonyms of 桌子 (“table; desk”) [map]
Compounds
- 上檯 / 上台
- 吧檯 / 吧台 (bātái)
- 坐檯 / 坐台 (zuòtái)
- 坐檯子 / 坐台子
- 寫字檯 / 写字台 (xiězìtái)
- 彈子檯 / 弹子台
- 彈珠檯 / 弹珠台
- 折檯 / 折台
- 捶檯拍凳 / 捶台拍凳
- 揩檯抹凳 / 揩台抹凳
- 擺上檯 / 摆上台
- 檯子 / 台子 (táizi)
- 檯布 / 台布 (táibù)
- 檯曆 / 台历 (táilì)
- 櫃檯 / 柜台 (guìtái)
- 櫃檯委託 / 柜台委托
- 檯燈 / 台灯 (táidēng)
- 檯球 / 台球 (táiqiú)
- 檯腳 / 台脚 (táijiǎo)
- 檯面 / 台面 (táimiàn)
- 檯面上 / 台面上
- 翻檯 / 翻台
- 跑檯子 / 跑台子
- 轉檯 / 转台
- 配膳檯 / 配膳台
- 領檯 / 领台
- 餐檯 / 餐台
Descendants
- → Zhuang: daiz
References
- “檯”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- zi.tools
Japanese
Kanji
檯
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Korean
Hanja
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
References
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Mandarin terms with audio pronunciation
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 檯
- Chinese nouns classified by 張/张
- Chinese dialectal terms
- Cantonese Chinese
- Cantonese terms with usage examples
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading たい
- Japanese kanji with on reading だい
- Japanese kanji with kun reading つくえ
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters