◌̴
| ||||||||
Translingual
Diacritical mark
◌̴
- (IPA, Teuthonista) Overstriking diacritic for a gutturalized (i.e. velarized, uvularized or pharyngealized) consonant or vowel, such as the 'emphatic' consonants of Arabic, or the 'dark l' (ɫ) of English..
Synonyms
Derived terms
Precomposed characters in Unicode:
Note that these Unicode characters are not canonically equivalent to the base letters plus ⟨◌̴⟩. The diacritic ⟨◌̴⟩ should therefore only be used when a precomposed character does not exist.
Beside the above, letters attested with an overstruck tilde include:[1]
- a̴ ɑ̴ β̴ C̴ c̴ ʗ̴ ꝺ̴ ð̴ ə̴ g̴ ɡ̴ h̴ i̴ ɪ̴ ɿ̴ j̴ k̴ ᶅ̴ ɭ̴ ɬ̴ ɮ̴ ʎ̴ o̴ ɸ̴ ʀ̴ ɽ̴ ʂ̴ ʃ̴ ʇ̴ ʧ̴ θ̴ ɰ̴ u̴ ʊ̴ v̴ ʋ̴ x̴ χ̴ ʒ̴ ʔ̴ ʖ̴ ʴ̴ 𐞩̴.
Font support is poor.
A double overstruck tilde may be used to distinguish pharyngealized from velarized consonants. At least l, n and r are attested with a double overstruck tilde for pharyngealized [l], [n] and [r].[1] As of 2026, only ⟨ꬸ⟩ is supported by Unicode, with the other two pending.