łza
Kashubian
Etymology
Etymology tree
Inherited from Proto-Slavic *slьza.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈwza/
- Rhymes: -a
- Syllabification: łza
Noun
łza f (diminutive łezka or łzëchna)
- tear (drop of clear salty liquid from the eyes)
Further reading
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “łza”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
- “łza”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
Polish
Alternative forms
- śloza
- zła (Przemyśl)
- sloza (Far Masovian, Suchożebry)
- śleza (Eastern Lublin, Majdan Górny, Tomaszów Lubelski County)
- śloza (Eastern Lublin, Krynice and Kryniczki)
Etymology
Inherited from Old Polish słza.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈwza/
Audio: (file) - Rhymes: -a
- Syllabification: łza
Noun
łza f (diminutive łezka)
- tear (drop of clear salty liquid from the eyes)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | łza | łzy |
| genitive | łzy | łez |
| dative | łzie | łzom |
| accusative | łzę | łzy |
| instrumental | łzą | łzami |
| locative | łzie | łzach |
| vocative | łzo | łzy |
Derived terms
nouns
verbs
- mówić przez łzy impf
Further reading
- “łza”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “łza”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
- Hieronim Łopaciński (1892), “łza”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 255
Categories:
- Kashubian terms derived from Proto-Slavic
- Kashubian terms inherited from Proto-Slavic
- Kashubian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Kashubian/a
- Rhymes:Kashubian/a/1 syllable
- Kashubian lemmas
- Kashubian nouns
- Kashubian feminine nouns
- csb:Bodily fluids
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/a
- Rhymes:Polish/a/1 syllable
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish hard feminine nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Bodily fluids