čas

See also: Appendix:Variations of "cas"

Czech

Etymology

    Inherited from Old Czech čas, from Proto-Slavic *časъ.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈt͡ʃas]
    • Audio:(file)

    Noun

    čas m inan (relational adjective časový, diminutive čásek)

    1. time
      čas na rozmyšlenou ― time for reflection
      věnovat čas ― to devote the time (to)
      Kdybych měl čas a peníze, jel bych do Evropy na dovolenou. ― If I had the time and money, I would go to Europe on vacation.
    2. time (particular occasion)
      Je čas spát. ― It's time to sleep.
    3. (grammar) tense
      budoucí čas ― future tense
      minulý čas ― past tense

    Declension

    Derived terms

    Further reading

    Old Czech

    Etymology

      Inherited from Proto-Slavic *časъ.

      Pronunciation

      • IPA(key): (13th CE) /ˈt͡ʃas/
      • IPA(key): (15th CE) /ˈt͡ʃas/

      Noun

      čas m inan (diminutive čásek)

      1. time
        1. moment in time
        2. length of time
        3. length of someone's rule or life
        4. time of year; season
        5. (religion) period of the church year
        6. month
        7. The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
          1. day
        8. hour
        9. deadline
        10. date
      2. (grammar) tense
      3. (phonology) weight; length of a syllable

      Declension

      Derived terms

      Descendants

      • Czech: čas

      Further reading

      Serbo-Croatian

      Etymology

      Inherited from Proto-Slavic *časъ.

      Pronunciation

      • IPA(key): /t͡ʃâs/

      Noun

      čȁs m inan (Cyrillic spelling ча̏с)

      1. moment
        Synonym: trenutak
      2. (Bosnia, Montenegro, Serbia) hour
        Synonym: sat
      3. (Bosnia, Montenegro, Serbia) lesson, period
        Synonym: sat
      4. (Croatia, Montenegro, regional) time
        Synonym: vrijeme

      Declension

      Declension of čas
      singular plural
      nominative čȁs čȁsovi
      genitive čȁsa čȁsōvā
      dative čȁsu čȁsovima
      accusative čȁs čȁsove
      vocative čȁse čȁsovi
      locative čàsu čȁsovima
      instrumental čȁsom čȁsovima

      See also

      Further reading

      • “čas”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

      Slovak

      Etymology

        Inherited from Proto-Slavic *časъ.

        Pronunciation

        • IPA(key): /t͡ʃas/, [ˈt͡ʃas]
        • Rhymes: -as
        • Audio (Bratislava):(file)

        Noun

        čas m inan (genitive singular času, nominative plural časy, genitive plural čias, časov, declension pattern of dub)

        1. time
        2. time (particular occasion)
          Už je čas spať. ― It’s time to sleep.
        3. tense

        Declension

        Declension of čas
        singular plural
        nominative čas časy
        genitive času čias, časov
        dative času časom
        accusative čas časy
        locative čase časoch
        instrumental časom časmi

        Derived terms

        References

        • “čas”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

        Slovene

        Etymology

        Inherited from Proto-Slavic *časъ. First attested in the 16th century.

        Pronunciation

        • IPA(key): /t͡ʃás/

        Noun

        čȁs m inan

        1. time
        2. season
          lẹ̑tni čȁs ― season
        3. (linguistics) tense

        Declension

        Unknown tone or non-tonal
        The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
        Masculine inan., hard o-stem
        nom. sing. čȁs
        gen. sing. čása
        singular dual plural
        nominative
        (imenovȃlnik)
        čȁs čása čási
        genitive
        (rodȋlnik)
        čása čásov čásov
        dative
        (dajȃlnik)
        čásu čásoma čásom
        accusative
        (tožȋlnik)
        čȁs čása čáse
        locative
        (mẹ̑stnik)
        čásu čásih čásih
        instrumental
        (orọ̑dnik)
        čásom čásoma čási

        Derived terms

        Further reading

        • “čas”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
        • “čas”, in Termania, Amebis
        • See also the general references

        Upper Sorbian

        Etymology

          Inherited from Proto-Slavic *čàsъ.

          Pronunciation

          • IPA(key): /ˈt͡ʃas/
          • Rhymes: -as
          • Hyphenation: čas
          • Syllabification: čas

          Noun

          čas m inan

          1. time (succession of moments in which events unfold)
          2. deadline

          Declension

          Further reading

          • “čas”, in Mudra corpus [Upper Sorbian–Czech dictionary] (in Czech), 2024–2026
          • “čas” in Soblex