ødslig

Norwegian Bokmål

Etymology

From øde +‎ -lig, compare Norwegian Nynorsk audsleg, Danish ødlig and Swedish ödslig.

Adjective

ødslig (neuter singular ødslig, definite singular and plural ødslige, comparative ødsligere, indefinite superlative ødsligst, definite superlative ødsligste)

  1. void of people or human activity, with a desolate or lonely feeling; desolate, lonely
    • (Can we date this quote?), Vidar Sandbeck, “Ved gråten sjø”:
      Det sjoer ødslig i Åstadalen / I vest fornemmes et drag av snø / Sjå grågåsplogen, den pløyer tåke / den pløyer tåke ved gråten sjø
      It's wooshing lonely in Åstadalen / in the west one can sense a draft of snow / see the flock of greylag geese, it ploughs fog / it ploughs fog by the tearful lake

References