Salar
Etymology
Borrowed from East Turkic. Related to Salar fürgüsi. Ultimately from Proto-Turkic *ȫrmek.
Pronunciation
- (Xunhua, Qinghai) IPA(key): /ormex/
- (Ili, Xinjiang) IPA(key): /ørmɛç/
- (archaic) IPA(key): /ørmøx/
Noun
örmek
- fabric (cloth)
References
- Poyarkov, F.; Ladygin, Vasiliy (1893), “Салары. Этнографический очерк [Salary. Etnografičeskij očerk, The Salars: An Ethnographic Sketch]”, in Этнографическое ОбозрѢніе: Императорскаго Общества Любителей Естествознанія, Антропологіи и Этнографіи [Etnografičeskoje ObozrĚnije: Imperatorskago Obščestva Ljubitelej Jestestvoznanija, Antropologii i Etnografii, Ethnographical Review: Imperial Society of Lovers of Natural History, Anthropology and Ethnography][1] (in Russian), Moscow: Publication of the Ethnographic Department, page 14
- Tenishev, Edhem (1976), “örmek”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow: Nauka, page 426
- 许伊娜 [Xu Yina] (2000), “örmek”, in 新疆-青海撒拉语维吾尔语词汇比较 [A Comparative Study of Salar and Uyghur Vocabulary in Xinjiang and Qinghai], 新疆 [Xīnjiāng]: 新疆大学出版社, →ISBN, page 77
- Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “örmek”, in 米娜瓦尔·艾比布拉 [Minavar Abibra], editor, 撒维汉词典 [Sā-Wéi-Hàn cídiǎn, Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 196
- 舍秀存 [She Xiucun] (2015), “örmek”, in 撒拉语语音研究 [Salar Phonetic Research][2], China: 上海大学出版社, →ISBN, page 312
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish اورمك (örmek), from Proto-Turkic *ȫr- (“to plait”).
Cognate with Old Turkic [script needed] (ör-, “to plait, build”), Azerbaijani hörmək (“to plait”), Bashkir үреү (öriw, “to plait”), Khakas ӱрерге (ürerge, “to plait”), Kyrgyz өрүү (örüü, “to braid”), Turkmen örmek (“to knit, braid”), Uzbek oʻrmoq (“to weave”), Yakut өр (ör, “to knit”).
Pronunciation
- IPA(key): /øɾˈmec/
- Hyphenation: ör‧mek
Verb
örmek (third-person singular simple present örer)
- (transitive) to knit; to darn; to braid, plait
- (transitive) to braid
- (transitive) to weave (using reeds, canes, osiers, wire)
- Synonym: dokumak
- (transitive) to build (a wall); to lay, bond (bricks or stones)
- (transitive) to make an artpiece
- şiir örmek ― to write a poem
- (transitive) to establish, to create, to bring into being
Conjugation
Conjugation of örmek
| positive conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
örerim
|
örersin
|
örer
|
öreriz
|
örersiniz
|
örerler
|
| inferential
|
örermişim
|
örermişsin
|
örermiş
|
örermişiz
|
örermişsiniz
|
örerlermiş
|
| past
|
örerdim
|
örerdin
|
örerdi
|
örerdik
|
örerdiniz
|
örerlerdi
|
| conditional
|
örersem
|
örersen
|
örerse
|
örersek
|
örerseniz
|
örerlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
örüyorum
|
örüyorsun
|
örüyor
|
örüyoruz
|
örüyorsunuz
|
örüyorlar
|
| inferential
|
örüyormuşum
|
örüyormuşsun
|
örüyormuş
|
örüyormuşuz
|
örüyormuşsunuz
|
örüyorlarmış
|
| past
|
örüyordum
|
örüyordun
|
örüyordu
|
örüyorduk
|
örüyordunuz
|
örüyorlardı
|
| conditional
|
örüyorsam
|
örüyorsan
|
örüyorsa
|
örüyorsak
|
örüyorsanız
|
örüyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
örmüşüm
|
örmüşsün
|
örmüş
|
örmüşüz
|
örmüşsünüz
|
örmüşler
|
| inferential
|
örmüşmüşüm
|
örmüşmüşsün
|
örmüşmüş
|
örmüşmüşüz
|
örmüşmüşsünüz
|
örmüşlermiş
|
| past
|
örmüştüm
|
örmüştün
|
örmüştü
|
örmüştük
|
örmüştünüz
|
örmüşlerdi
|
| conditional
|
örmüşsem
|
örmüşsen
|
örmüşse
|
örmüşsek
|
örmüşseniz
|
örmüşlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
öreceğim
|
öreceksin
|
örecek
|
öreceğiz
|
öreceksiniz
|
örecekler
|
| inferential
|
örecekmişim
|
örecekmişsin
|
örecekmiş
|
örecekmişiz
|
örecekmişsiniz
|
öreceklermiş
|
| past
|
örecektim
|
örecektin
|
örecekti
|
örecektik
|
örecektiniz
|
öreceklerdi
|
| conditional
|
öreceksem
|
öreceksen
|
örecekse
|
öreceksek
|
örecekseniz
|
öreceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
örmekteyim
|
örmektesin
|
örmekte
|
örmekteyiz
|
örmektesiniz
|
örmekteler
|
| inferential
|
örmekteymişim
|
örmekteymişsin
|
örmekteymiş
|
örmekteymişiz
|
örmekteymişsiniz
|
örmektelermiş
|
| past
|
örmekteydim
|
örmekteydin
|
örmekteydi
|
örmekteydik
|
örmekteydiniz
|
örmektelerdi
|
| conditional
|
örmekteysem
|
örmekteysen
|
örmekteyse
|
örmekteysek
|
örmekteyseniz
|
örmektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
örmeliyim
|
örmelisin
|
örmeli
|
örmeliyiz
|
örmelisiniz
|
örmeliler
|
| inferential
|
örmeliymişim
|
örmeliymişsin
|
örmeliymiş
|
örmeliymişiz
|
örmeliymişsiniz
|
örmelilermiş
|
| past
|
örmeliydim
|
örmeliydin
|
örmeliydi
|
örmeliydik
|
örmeliydiniz
|
örmelilerdi
|
| conditional
|
örmeliysem
|
örmeliysen
|
örmeliyse
|
örmeliysek
|
örmeliyseniz
|
örmelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
ördüm
|
ördün
|
ördü
|
ördük
|
ördünüz
|
ördüler
|
| past
|
ördüydüm
|
ördüydün
|
ördüydü
|
ördüydük
|
ördüydünüz
|
ördülerdi
|
| conditional
|
ördüysem
|
ördüysen
|
ördüyse
|
ördüysek
|
ördüyseniz
|
ördülerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
örsem
|
örsen
|
örse
|
örsek
|
örseniz
|
örseler
|
| inferential
|
örseymişim
|
örseymişsin
|
örseymiş
|
örseymişiz
|
örseymişsiniz
|
örselermiş
|
| past
|
örseydim
|
örseydin
|
örseydi
|
örseydik
|
örseydiniz
|
örselerdi
|
| optative
|
optative
|
simple
|
öreyim
|
öresin
|
öre
|
örelim
|
öresiniz
|
öreler
|
| inferential
|
öreymişim
|
öreymişsin
|
öreymiş
|
öreymişiz
|
öreymişsiniz
|
örelermiş
|
| past
|
öreydim
|
öreydin
|
öreydi
|
öreydik
|
öreydiniz
|
örelerdi
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
ör
|
örsün
|
—
|
örün
|
örsünler
|
| formal
|
—
|
örünüz
|
—
|
—
|
örünüz
|
—
|
| informal
|
—
|
örsene
|
—
|
—
|
örsenize
|
—
|
| infinitive
|
örmek
|
| verbal noun
|
örme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
ören
|
| perfective
|
örmüş
|
| prospective
|
örecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
ördüğüm
|
ördüğün
|
ördüğü
|
ördüğümüz
|
ördüğünüz
|
ördükleri
|
| prospective
|
öreceğim
|
öreceğin
|
öreceği
|
öreceğimiz
|
öreceğiniz
|
örecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
örerken1
|
| specific
|
örünce
|
| "and"
|
örüp
|
| "since"
|
öreli
|
| "until"
|
öresiye
|
| "as long as"
|
ördükçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
örerek
|
| reduplicated
|
öre öre
|
| "as if"
|
örercesine1
|
negative conjugation
| negative conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
örmem
|
örmezsin
|
örmez
|
örmeyiz
|
örmezsiniz
|
örmezler
|
| inferential
|
örmezmişim
|
örmezmişsin
|
örmezmiş
|
örmezmişiz
|
örmezmişsiniz
|
örmezlermiş
|
| past
|
örmezdim
|
örmezdin
|
örmezdi
|
örmezdik
|
örmezdiniz
|
örmezlerdi
|
| conditional
|
örmezsem
|
örmezsen
|
örmezse
|
örmezsek
|
örmezseniz
|
örmezlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
örmüyorum
|
örmüyorsun
|
örmüyor
|
örmüyoruz
|
örmüyorsunuz
|
örmüyorlar
|
| inferential
|
örmüyormuşum
|
örmüyormuşsun
|
örmüyormuş
|
örmüyormuşuz
|
örmüyormuşsunuz
|
örmüyorlarmış
|
| past
|
örmüyordum
|
örmüyordun
|
örmüyordu
|
örmüyorduk
|
örmüyordunuz
|
örmüyorlardı
|
| conditional
|
örmüyorsam
|
örmüyorsan
|
örmüyorsa
|
örmüyorsak
|
örmüyorsanız
|
örmüyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
örmemişim
|
örmemişsin
|
örmemiş
|
örmemişiz
|
örmemişsiniz
|
örmemişler
|
| inferential
|
örmemişmişim
|
örmemişmişsin
|
örmemişmiş
|
örmemişmişiz
|
örmemişmişsiniz
|
örmemişlermiş
|
| past
|
örmemiştim
|
örmemiştin
|
örmemişti
|
örmemiştik
|
örmemiştiniz
|
örmemişlerdi
|
| conditional
|
örmemişsem
|
örmemişsen
|
örmemişse
|
örmemişsek
|
örmemişseniz
|
örmemişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
örmeyeceğim
|
örmeyeceksin
|
örmeyecek
|
örmeyeceğiz
|
örmeyeceksiniz
|
örmeyecekler
|
| inferential
|
örmeyecekmişim
|
örmeyecekmişsin
|
örmeyecekmiş
|
örmeyecekmişiz
|
örmeyecekmişsiniz
|
örmeyeceklermiş
|
| past
|
örmeyecektim
|
örmeyecektin
|
örmeyecekti
|
örmeyecektik
|
örmeyecektiniz
|
örmeyeceklerdi
|
| conditional
|
örmeyeceksem
|
örmeyeceksen
|
örmeyecekse
|
örmeyeceksek
|
örmeyecekseniz
|
örmeyeceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
örmemekteyim
|
örmemektesin
|
örmemekte
|
örmemekteyiz
|
örmemektesiniz
|
örmemekteler
|
| inferential
|
örmemekteymişim
|
örmemekteymişsin
|
örmemekteymiş
|
örmemekteymişiz
|
örmemekteymişsiniz
|
örmemektelermiş
|
| past
|
örmemekteydim
|
örmemekteydin
|
örmemekteydi
|
örmemekteydik
|
örmemekteydiniz
|
örmemektelerdi
|
| conditional
|
örmemekteysem
|
örmemekteysen
|
örmemekteyse
|
örmemekteysek
|
örmemekteyseniz
|
örmemektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
örmemeliyim
|
örmemelisin
|
örmemeli
|
örmemeliyiz
|
örmemelisiniz
|
örmemeliler
|
| inferential
|
örmemeliymişim
|
örmemeliymişsin
|
örmemeliymiş
|
örmemeliymişiz
|
örmemeliymişsiniz
|
örmemelilermiş
|
| past
|
örmemeliydim
|
örmemeliydin
|
örmemeliydi
|
örmemeliydik
|
örmemeliydiniz
|
örmemelilerdi
|
| conditional
|
örmemeliysem
|
örmemeliysen
|
örmemeliyse
|
örmemeliysek
|
örmemeliyseniz
|
örmemelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
örmedim
|
örmedin
|
örmedi
|
örmedik
|
örmediniz
|
örmediler
|
| past
|
örmediydim
|
örmediydin
|
örmediydi
|
örmediydik
|
örmediydiniz
|
örmedilerdi
|
| conditional
|
örmediysem
|
örmediysen
|
örmediyse
|
örmediysek
|
örmediyseniz
|
örmedilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
örmesem
|
örmesen
|
örmese
|
örmesek
|
örmeseniz
|
örmeseler
|
| inferential
|
örmeseymişim
|
örmeseymişsin
|
örmeseymiş
|
örmeseymişiz
|
örmeseymişsiniz
|
örmeselermiş
|
| past
|
örmeseydim
|
örmeseydin
|
örmeseydi
|
örmeseydik
|
örmeseydiniz
|
örmeselerdi
|
| optative
|
optative
|
simple
|
örmeyeyim
|
örmeyesin
|
örmeye
|
örmeyelim
|
örmeyesiniz
|
örmeyeler
|
| inferential
|
örmeyeymişim
|
örmeyeymişsin
|
örmeyeymiş
|
örmeyeymişiz
|
örmeyeymişsiniz
|
örmeyelermiş
|
| past
|
örmeyeydim
|
örmeyeydin
|
örmeyeydi
|
örmeyeydik
|
örmeyeydiniz
|
örmeyelerdi
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
örme
|
örmesin
|
—
|
örmeyin
|
örmesinler
|
| formal
|
—
|
örmeyiniz
|
—
|
—
|
örmeyiniz
|
—
|
| informal
|
—
|
örmesene
|
—
|
—
|
örmesenize
|
—
|
| infinitive
|
örmemek
|
| verbal noun
|
örmeme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
örmeyen
|
| perfective
|
örmemiş
|
| prospective
|
örmeyecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
örmediğim
|
örmediğin
|
örmediği
|
örmediğimiz
|
örmediğiniz
|
örmedikleri
|
| prospective
|
örmeyeceğim
|
örmeyeceğin
|
örmeyeceği
|
örmeyeceğimiz
|
örmeyeceğiniz
|
örmeyecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
örmezken1
|
| specific
|
örmeyince
|
| "and"
|
örmeyip
|
| "since"
|
örmeyeli
|
| "until"
|
örmeyesiye
|
| "as long as"
|
örmedikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
örmeyerek
|
| reduplicated
|
örmeye örmeye
|
| "as if"
|
örmezcesine1
|
potential conjugation
| potential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
örebilirim
|
örebilirsin
|
örebilir
|
örebiliriz
|
örebilirsiniz
|
örebilirler
|
| inferential
|
örebilirmişim
|
örebilirmişsin
|
örebilirmiş
|
örebilirmişiz
|
örebilirmişsiniz
|
örebilirlermiş
|
| past
|
örebilirdim
|
örebilirdin
|
örebilirdi
|
örebilirdik
|
örebilirdiniz
|
örebilirlerdi
|
| conditional
|
örebilirsem
|
örebilirsen
|
örebilirse
|
örebilirsek
|
örebilirseniz
|
örebilirlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
örebiliyorum
|
örebiliyorsun
|
örebiliyor
|
örebiliyoruz
|
örebiliyorsunuz
|
örebiliyorlar
|
| inferential
|
örebiliyormuşum
|
örebiliyormuşsun
|
örebiliyormuş
|
örebiliyormuşuz
|
örebiliyormuşsunuz
|
örebiliyorlarmış
|
| past
|
örebiliyordum
|
örebiliyordun
|
örebiliyordu
|
örebiliyorduk
|
örebiliyordunuz
|
örebiliyorlardı
|
| conditional
|
örebiliyorsam
|
örebiliyorsan
|
örebiliyorsa
|
örebiliyorsak
|
örebiliyorsanız
|
örebiliyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
örebilmişim
|
örebilmişsin
|
örebilmiş
|
örebilmişiz
|
örebilmişsiniz
|
örebilmişler
|
| inferential
|
örebilmişmişim
|
örebilmişmişsin
|
örebilmişmiş
|
örebilmişmişiz
|
örebilmişmişsiniz
|
örebilmişlermiş
|
| past
|
örebilmiştim
|
örebilmiştin
|
örebilmişti
|
örebilmiştik
|
örebilmiştiniz
|
örebilmişlerdi
|
| conditional
|
örebilmişsem
|
örebilmişsen
|
örebilmişse
|
örebilmişsek
|
örebilmişseniz
|
örebilmişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
örebileceğim
|
örebileceksin
|
örebilecek
|
örebileceğiz
|
örebileceksiniz
|
örebilecekler
|
| inferential
|
örebilecekmişim
|
örebilecekmişsin
|
örebilecekmiş
|
örebilecekmişiz
|
örebilecekmişsiniz
|
örebileceklermiş
|
| past
|
örebilecektim
|
örebilecektin
|
örebilecekti
|
örebilecektik
|
örebilecektiniz
|
örebileceklerdi
|
| conditional
|
örebileceksem
|
örebileceksen
|
örebilecekse
|
örebileceksek
|
örebilecekseniz
|
örebileceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
örebilmekteyim
|
örebilmektesin
|
örebilmekte
|
örebilmekteyiz
|
örebilmektesiniz
|
örebilmekteler
|
| inferential
|
örebilmekteymişim
|
örebilmekteymişsin
|
örebilmekteymiş
|
örebilmekteymişiz
|
örebilmekteymişsiniz
|
örebilmektelermiş
|
| past
|
örebilmekteydim
|
örebilmekteydin
|
örebilmekteydi
|
örebilmekteydik
|
örebilmekteydiniz
|
örebilmektelerdi
|
| conditional
|
örebilmekteysem
|
örebilmekteysen
|
örebilmekteyse
|
örebilmekteysek
|
örebilmekteyseniz
|
örebilmektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
örebilmeliyim
|
örebilmelisin
|
örebilmeli
|
örebilmeliyiz
|
örebilmelisiniz
|
örebilmeliler
|
| inferential
|
örebilmeliymişim
|
örebilmeliymişsin
|
örebilmeliymiş
|
örebilmeliymişiz
|
örebilmeliymişsiniz
|
örebilmelilermiş
|
| past
|
örebilmeliydim
|
örebilmeliydin
|
örebilmeliydi
|
örebilmeliydik
|
örebilmeliydiniz
|
örebilmelilerdi
|
| conditional
|
örebilmeliysem
|
örebilmeliysen
|
örebilmeliyse
|
örebilmeliysek
|
örebilmeliyseniz
|
örebilmelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
örebildim
|
örebildin
|
örebildi
|
örebildik
|
örebildiniz
|
örebildiler
|
| past
|
örebildiydim
|
örebildiydin
|
örebildiydi
|
örebildiydik
|
örebildiydiniz
|
örebildilerdi
|
| conditional
|
örebildiysem
|
örebildiysen
|
örebildiyse
|
örebildiysek
|
örebildiyseniz
|
örebildilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
örebilsem
|
örebilsen
|
örebilse
|
örebilsek
|
örebilseniz
|
örebilseler
|
| inferential
|
örebilseymişim
|
örebilseymişsin
|
örebilseymiş
|
örebilseymişiz
|
örebilseymişsiniz
|
örebilselermiş
|
| past
|
örebilseydim
|
örebilseydin
|
örebilseydi
|
örebilseydik
|
örebilseydiniz
|
örebilselerdi
|
| optative
|
optative
|
simple
|
örebileyim
|
örebilesin
|
örebile
|
örebilelim
|
örebilesiniz
|
örebileler
|
| inferential
|
örebileymişim
|
örebileymişsin
|
örebileymiş
|
örebileymişiz
|
örebileymişsiniz
|
örebilelermiş
|
| past
|
örebileydim
|
örebileydin
|
örebileydi
|
örebileydik
|
örebileydiniz
|
örebilelerdi
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
örebil
|
örebilsin
|
—
|
örebilin
|
örebilsinler
|
| formal
|
—
|
örebiliniz
|
—
|
—
|
örebiliniz
|
—
|
| informal
|
—
|
örebilsene
|
—
|
—
|
örebilsenize
|
—
|
| infinitive
|
örebilmek
|
| verbal noun
|
örebilme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
örebilen
|
| perfective
|
örebilmiş
|
| prospective
|
örebilecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
örebildiğim
|
örebildiğin
|
örebildiği
|
örebildiğimiz
|
örebildiğiniz
|
örebildikleri
|
| prospective
|
örebileceğim
|
örebileceğin
|
örebileceği
|
örebileceğimiz
|
örebileceğiniz
|
örebilecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
örebilirken1
|
| specific
|
örebilince
|
| "and"
|
örebilip
|
| "since"
|
örebileli
|
| "until"
|
örebilesiye
|
| "as long as"
|
örebildikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
örebilerek
|
| reduplicated
|
örebile örebile
|
| "as if"
|
örebilircesine1
|
impotential conjugation
| impotential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
öremem
|
öremezsin
|
öremez
|
öremeyiz
|
öremezsiniz
|
öremezler
|
| inferential
|
öremezmişim
|
öremezmişsin
|
öremezmiş
|
öremezmişiz
|
öremezmişsiniz
|
öremezlermiş
|
| past
|
öremezdim
|
öremezdin
|
öremezdi
|
öremezdik
|
öremezdiniz
|
öremezlerdi
|
| conditional
|
öremezsem
|
öremezsen
|
öremezse
|
öremezsek
|
öremezseniz
|
öremezlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
öremiyorum
|
öremiyorsun
|
öremiyor
|
öremiyoruz
|
öremiyorsunuz
|
öremiyorlar
|
| inferential
|
öremiyormuşum
|
öremiyormuşsun
|
öremiyormuş
|
öremiyormuşuz
|
öremiyormuşsunuz
|
öremiyorlarmış
|
| past
|
öremiyordum
|
öremiyordun
|
öremiyordu
|
öremiyorduk
|
öremiyordunuz
|
öremiyorlardı
|
| conditional
|
öremiyorsam
|
öremiyorsan
|
öremiyorsa
|
öremiyorsak
|
öremiyorsanız
|
öremiyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
örememişim
|
örememişsin
|
örememiş
|
örememişiz
|
örememişsiniz
|
örememişler
|
| inferential
|
örememişmişim
|
örememişmişsin
|
örememişmiş
|
örememişmişiz
|
örememişmişsiniz
|
örememişlermiş
|
| past
|
örememiştim
|
örememiştin
|
örememişti
|
örememiştik
|
örememiştiniz
|
örememişlerdi
|
| conditional
|
örememişsem
|
örememişsen
|
örememişse
|
örememişsek
|
örememişseniz
|
örememişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
öremeyeceğim
|
öremeyeceksin
|
öremeyecek
|
öremeyeceğiz
|
öremeyeceksiniz
|
öremeyecekler
|
| inferential
|
öremeyecekmişim
|
öremeyecekmişsin
|
öremeyecekmiş
|
öremeyecekmişiz
|
öremeyecekmişsiniz
|
öremeyeceklermiş
|
| past
|
öremeyecektim
|
öremeyecektin
|
öremeyecekti
|
öremeyecektik
|
öremeyecektiniz
|
öremeyeceklerdi
|
| conditional
|
öremeyeceksem
|
öremeyeceksen
|
öremeyecekse
|
öremeyeceksek
|
öremeyecekseniz
|
öremeyeceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
örememekteyim
|
örememektesin
|
örememekte
|
örememekteyiz
|
örememektesiniz
|
örememekteler
|
| inferential
|
örememekteymişim
|
örememekteymişsin
|
örememekteymiş
|
örememekteymişiz
|
örememekteymişsiniz
|
örememektelermiş
|
| past
|
örememekteydim
|
örememekteydin
|
örememekteydi
|
örememekteydik
|
örememekteydiniz
|
örememektelerdi
|
| conditional
|
örememekteysem
|
örememekteysen
|
örememekteyse
|
örememekteysek
|
örememekteyseniz
|
örememektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
örememeliyim
|
örememelisin
|
örememeli
|
örememeliyiz
|
örememelisiniz
|
örememeliler
|
| inferential
|
örememeliymişim
|
örememeliymişsin
|
örememeliymiş
|
örememeliymişiz
|
örememeliymişsiniz
|
örememelilermiş
|
| past
|
örememeliydim
|
örememeliydin
|
örememeliydi
|
örememeliydik
|
örememeliydiniz
|
örememelilerdi
|
| conditional
|
örememeliysem
|
örememeliysen
|
örememeliyse
|
örememeliysek
|
örememeliyseniz
|
örememelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
öremedim
|
öremedin
|
öremedi
|
öremedik
|
öremediniz
|
öremediler
|
| past
|
öremediydim
|
öremediydin
|
öremediydi
|
öremediydik
|
öremediydiniz
|
öremedilerdi
|
| conditional
|
öremediysem
|
öremediysen
|
öremediyse
|
öremediysek
|
öremediyseniz
|
öremedilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
öremesem
|
öremesen
|
öremese
|
öremesek
|
öremeseniz
|
öremeseler
|
| inferential
|
öremeseymişim
|
öremeseymişsin
|
öremeseymiş
|
öremeseymişiz
|
öremeseymişsiniz
|
öremeselermiş
|
| past
|
öremeseydim
|
öremeseydin
|
öremeseydi
|
öremeseydik
|
öremeseydiniz
|
öremeselerdi
|
| optative
|
optative
|
simple
|
öremeyeyim
|
öremeyesin
|
öremeye
|
öremeyelim
|
öremeyesiniz
|
öremeyeler
|
| inferential
|
öremeyeymişim
|
öremeyeymişsin
|
öremeyeymiş
|
öremeyeymişiz
|
öremeyeymişsiniz
|
öremeyelermiş
|
| past
|
öremeyeydim
|
öremeyeydin
|
öremeyeydi
|
öremeyeydik
|
öremeyeydiniz
|
öremeyelerdi
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
öreme
|
öremesin
|
—
|
öremeyin
|
öremesinler
|
| formal
|
—
|
öremeyiniz
|
—
|
—
|
öremeyiniz
|
—
|
| informal
|
—
|
öremesene
|
—
|
—
|
öremesenize
|
—
|
| infinitive
|
örememek
|
| verbal noun
|
örememe
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
öremeyen
|
| perfective
|
örememiş
|
| prospective
|
öremeyecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
öremediğim
|
öremediğin
|
öremediği
|
öremediğimiz
|
öremediğiniz
|
öremedikleri
|
| prospective
|
öremeyeceğim
|
öremeyeceğin
|
öremeyeceği
|
öremeyeceğimiz
|
öremeyeceğiniz
|
öremeyecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
öremezken1
|
| specific
|
öremeyince
|
| "and"
|
öremeyip
|
| "since"
|
öremeyeli
|
| "until"
|
öremeyesiye
|
| "as long as"
|
öremedikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
öremeyerek
|
| reduplicated
|
öremeye öremeye
|
| "as if"
|
öremezcesine1
|
|
1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.
Derived terms
Further reading
- “örmek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “örmek”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Nişanyan, Sevan (2002–), “ör-”, in Nişanyan Sözlük
- “örmek”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 2 entries
- Requests for native script for Old Turkic terms