õsa

See also: Appendix:Variations of "osa"

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *osa.

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈɤsɑ/, [ˈɤsɑ]
  • (Jõgõperä) IPA(key): /ˈɤsɑ/, [ˈɤsɑ]
  • (Central Votic) IPA(key): /ˈɤsɑ/, [ˈɤsɑ]
  • (Eastern Votic) IPA(key): /ˈɤsɑ/, [ˈɤsɑ]
  • Rhymes: -ɤsɑ
  • Hyphenation: õ‧sa

Noun

õsa

  1. part
  2. share
  3. (Eastern Votic) meat

Numeral

õsa

  1. Used to form fractions; following an ordinal number, means "(one) Nth".

Inflection

Declension of õsa (type V/poikõ, s-z gradation)
singular plural
nominative õsa õzad
genitive õza õsijõ
partitive õssa õsiit
illative õssa, õsasõ õsiisõ
inessive õzaz õsiiz
elative õzass õsiiss
allative õzallõ õsiillõ
adessive õzall õsiill
ablative õzalt õsiilt
translative õzassi õsiissi
'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “õsa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[1], 2nd edition, Tallinn
  • Lauri Kettunen (1986), “e̮sa”, in Jarmo Elomaa, Eino Koponen, Leena Silfverberg, editors, Vatjan kielen Mahun murteen sanasto (Castrenianiumin toimitteita; 27)‎[2], Helsinki: Castrenianum, →ISBN