épphogy

Hungarian

Etymology

From épp +‎ hogy.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈeːphoɟ]
  • Rhymes: -oɟ
  • Hyphenation: épp‧hogy
  • Syllabification: épp‧hogy

Adverb

épphogy (not comparable)

  1. barely, just, hardly, narrowly (by a small margin)
    Synonym: éppenhogy
    Feleségül vette a barátnőjét, aki épphogy betöltötte a 18-at. ― He married his girlfriend, who had just turned 18.

Further reading

  • épphogy in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).