çek

See also: Appendix:Variations of "cek"

Albanian

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ʃɛk/

Etymology 1

Onomatopoeic, related to çok, cek, etc.[1]

Verb

çek (aorist çeka, participle çekur)

  1. (transitive) to touch, pat
  2. to mention, to quote
    Synonyms: qek, përmend, citoj
Conjugation

Etymology 2

Derived from cak, similar to cekë.[2]

Noun

çek m (plural çekë, definite çeku, definite plural çekët)

  1. (regional) edge
    Synonyms: cak, skaj, çep, qoshk
  2. headland, balk
    Synonyms: ovrat, anie, brinajë, borimë, mezhdë
  3. blade, sharp side of a tool
    Synonym: teh
  4. shepherds' provision, food that shepherds take with them
  5. European stonechat (Saxicola rubicola)
Declension
Declension of çek
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative çek çeku çekë çekët
accusative çekun
dative çeku çekut çekëve çekëve
ablative çekësh
Derived terms

Etymology 3

From English check.

Noun

çek m (plural çeqe, definite çeku, definite plural çeqet)

  1. check, cheque
Declension
Declension of çek
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative çek çeku çeqe çeqet
accusative çekun
dative çeku çekut çeqeve çeqeve
ablative çeqesh

Etymology 4

A phonetic adaptation of Slavic autonym Czech.

Noun

çek m (plural çekë, definite çeku, definite plural çekët) (feminine equivalent çeke)

  1. person of, from, or pertaining to Czechia, the Czech people, culture, or language.
Declension
Declension of çek
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative çek çeku çekë çekët
accusative çekun
dative çeku çekut çekëve çekëve
ablative çekësh

Adjective

çek (feminine çeke, masculine plural çekë, feminine plural çeke)

  1. of, from, or pertaining to Czechia, the Czech people, culture, or language.

References

  1. ^ Çabej, E. (1987), “cek”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes (in Albanian), volumes III: C–D, Tirana: Akademia e Shkencave e Republikës Popullore të Shqipërisë, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, page 16
  2. ^ Çabej, E. (1987), “çek”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes (in Albanian), volumes III: C–D, Tirana: Akademia e Shkencave e Republikës Popullore të Shqipërisë, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, page 98

Further reading

  • “çek”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe (in Albanian), 2026
  • Newmark, Leonard (1999), “çek”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎[1], Oxford: Oxford University Press

Crimean Tatar

Noun

çek

  1. cheque, check
  2. receipt, bill

Declension

Declension of çek
nominative çek
genitive çekniñ
dative çekke
accusative çekni
locative çekte
ablative çekten

References

  • Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎[2], Simferopol: Dolya, →ISBN

Northern Kurdish

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ʃɛk/

Etymology 1

    Related to cil with the suffix -ek.

    Noun

    çek m (mostly plural)

    1. dress, garment, uniform Synonyms: cil, kinc, berg
    2. laundry Synonym: berşo

    Etymology 2

      Perhaps related to the clothing sense which has a dialectal variant çak; for the sense development compare rext (“apparatus, equipment, weapon holder worn over chest; garment”). However probably from Proto-Indo-European *keku-, cognate with çakuç (“hammer”), çeqo (“knife, pocket knife”).

      Noun

      çek f

      1. weapon
      Derived terms

      Turkish

      Etymology 1

      From Ottoman Turkish چك (çek), from English check, cheque.

      Noun

      çek (definite accusative çeki, plural çekler)

      1. check, cheque
      Declension
      Declension of çek
      singular plural
      nominative çek çekler
      definite accusative çeki çekleri
      dative çeke çeklere
      locative çekte çeklerde
      ablative çekten çeklerden
      genitive çekin çeklerin

      Etymology 2

      Verb

      çek

      1. second-person singular imperative of çekmek

      Zazaki

      Pronunciation 1

      Noun

      çek m

      1. dress, garment

      Pronunciation 2

      Noun

      çek f

      1. alternative form of çeke