çek
Albanian
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃɛk/
Etymology 1
Onomatopoeic, related to çok, cek, etc.[1]
Verb
çek (aorist çeka, participle çekur)
Conjugation
Show compound tenses:
| participle | çekur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke çekur | ||||||
| infinitive | për të çekur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | çek | çek | çek | çekim | çekni | çekin |
| imperfect | çekja | çekje | çekte | çeknim | çeknit | çeknin | |
| aorist | çeka | çeke | çeku | çekëm | çekët | çekën | |
| perfect | kam çekur | ke çekur | ka çekur | kemi çekur | keni çekur | kanë çekur | |
| past perfect | kisha çekur | kishe çekur | kishte çekur | kishim çekur | kishit çekur | kishin çekur | |
| aorist II | pata çekur | pate çekur | pati çekur | patëm çekur | patët çekur | patën çekur | |
| future1 | do të çek | do të çekësh | do të çekë | do të çekim | do të çekni | do të çekin | |
| future perfect2 | do të kem çekur | do të kesh çekur | do të ketë çekur | do të kemi çekur | do të keni çekur | do të kenë çekur | |
| subjunctive | present | të çek | të çekësh | të çekë | të çekim | të çekni | të çekin |
| imperfect | të çekja | të çekje | të çekte | të çeknim | të çeknit | të çeknin | |
| perfect | të kem çekur | të kesh çekur | të ketë çekur | të kemi çekur | të keni çekur | të kenë çekur | |
| past perfect | të kisha çekur | të kishe çekur | të kishte çekur | të kishim çekur | të kishit çekur | të kishin çekur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të çekja | do të çekje | do të çekte | do të çeknim | do të çeknit | do të çeknin |
| past perfect | do të kisha çekur | do të kishe çekur | do të kishte çekur | do të kishim çekur | do të kishit çekur | do të kishin çekur | |
| optative | present | çeksha | çeksh | çektë | çekshim | çekshi | çekshin |
| perfect | paça çekur | paç çekur | pastë çekur | paçim çekur | paçit çekur | paçin çekur | |
| admirative | present | çekkam | çekke | çekka | çekkemi | çekkeni | çekkan |
| imperfect | çekkësha | çekkëshe | çekkësh | çekkëshim | çekkëshit | çekkëshin | |
| perfect | paskam çekur | paske çekur | paska çekur | paskemi çekur | paskeni çekur | paskan çekur | |
| past perfect | paskësha çekur | paskëshe çekur | paskësh çekur | paskëshim çekur | paskëshit çekur | paskëshin çekur | |
| imperative | present | — | çek | — | — | çekni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Related terms
Etymology 2
Derived from cak, similar to cekë.[2]
Noun
çek m (plural çekë, definite çeku, definite plural çekët)
- (regional) edge
- headland, balk
- Synonyms: ovrat, anie, brinajë, borimë, mezhdë
- blade, sharp side of a tool
- Synonym: teh
- shepherds' provision, food that shepherds take with them
- European stonechat (Saxicola rubicola)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | çek | çeku | çekë | çekët |
| accusative | çekun | |||
| dative | çeku | çekut | çekëve | çekëve |
| ablative | çekësh | |||
Derived terms
Etymology 3
Noun
çek m (plural çeqe, definite çeku, definite plural çeqet)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | çek | çeku | çeqe | çeqet |
| accusative | çekun | |||
| dative | çeku | çekut | çeqeve | çeqeve |
| ablative | çeqesh | |||
Etymology 4
A phonetic adaptation of Slavic autonym Czech.
Noun
çek m (plural çekë, definite çeku, definite plural çekët) (feminine equivalent çeke)
- person of, from, or pertaining to Czechia, the Czech people, culture, or language.
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | çek | çeku | çekë | çekët |
| accusative | çekun | |||
| dative | çeku | çekut | çekëve | çekëve |
| ablative | çekësh | |||
Adjective
çek (feminine çeke, masculine plural çekë, feminine plural çeke)
- of, from, or pertaining to Czechia, the Czech people, culture, or language.
References
- ^ Çabej, E. (1987), “cek”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes (in Albanian), volumes III: C–D, Tirana: Akademia e Shkencave e Republikës Popullore të Shqipërisë, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, page 16
- ^ Çabej, E. (1987), “çek”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes (in Albanian), volumes III: C–D, Tirana: Akademia e Shkencave e Republikës Popullore të Shqipërisë, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, page 98
Further reading
- “çek”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe (in Albanian), 2026
- Newmark, Leonard (1999), “çek”, in Oxford Albanian-English Dictionary[1], Oxford: Oxford University Press
Crimean Tatar
Noun
çek
Declension
| nominative | çek |
|---|---|
| genitive | çekniñ |
| dative | çekke |
| accusative | çekni |
| locative | çekte |
| ablative | çekten |
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary][2], Simferopol: Dolya, →ISBN
Northern Kurdish
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃɛk/
Etymology 1
Related to cil with the suffix -ek.
Noun
çek m (mostly plural)
Etymology 2
Perhaps related to the clothing sense which has a dialectal variant çak; for the sense development compare rext (“apparatus, equipment, weapon holder worn over chest; garment”). However probably from Proto-Indo-European *keku-, cognate with çakuç (“hammer”), çeqo (“knife, pocket knife”).
Noun
çek f
Derived terms
- çekdanîn
- çekhilanîn
- çekar
Turkish
Etymology 1
From Ottoman Turkish چك (çek), from English check, cheque.
Noun
çek (definite accusative çeki, plural çekler)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | çek | çekler |
| definite accusative | çeki | çekleri |
| dative | çeke | çeklere |
| locative | çekte | çeklerde |
| ablative | çekten | çeklerden |
| genitive | çekin | çeklerin |
Etymology 2
Verb
çek
- second-person singular imperative of çekmek
Zazaki
Pronunciation 1
- (Northern Zazaki) IPA(key): [ˈtsɛk]
- (Southern Zazaki) IPA(key): [ˈtʃɛk]
- Hyphenation: çek
Noun
çek m
Pronunciation 2
- (Southern Zazaki) IPA(key): [tʃɛkˈ]
- Hyphenation: çek
Noun
çek f
- alternative form of çeke
- Albanian 1-syllable words
- Albanian terms with IPA pronunciation
- Albanian onomatopoeias
- Albanian lemmas
- Albanian verbs
- Albanian transitive verbs
- Albanian nouns
- Albanian masculine nouns
- Regional Albanian
- Albanian terms borrowed from English
- Albanian terms derived from English
- Albanian adjectives
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar nouns
- Northern Kurdish 1-syllable words
- Northern Kurdish terms with IPA pronunciation
- Northern Kurdish lemmas
- Northern Kurdish nouns
- Northern Kurdish masculine nouns
- Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-European
- Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-European
- Northern Kurdish feminine nouns
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from English
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish non-lemma forms
- Turkish verb forms
- Zazaki terms with IPA pronunciation
- Zazaki lemmas
- Zazaki nouns
- Zazaki masculine nouns
- Zazaki feminine nouns