à chaud

French

Pronunciation

  • IPA(key): /a ʃo/
  • Audio (France (Vosges)):(file)
  • Audio (France (Lyon)):(file)

Adverb

à chaud

  1. (literally) when the material is hot
    Antonym: à froid
    travail à chaud ― hot work
    rivetage à chaud ― hot riveting
    laminé à chaud ― hot rolled
    remplacer à chaud ― to hot-swap
    démarrage à chaud ― (please add an English translation of this usage example)
  2. (figuratively) immediately, spontaneously, in the heat of the moment, off the cuff, without allowing things to cool off, without thinking
    Synonyms: à la chaude, dans le feu de l'action
    Antonyms: à froid, à tête reposée
    réagir à chaud ― to react in the heat of the moment

Usage notes