The Fair Penitent

The Fair Penitent. A Tragedy. As It is Acted at the New Theatre in Little Lincoln's-Inn-Fields. By His Majesty’s Servants.
AuthorNicholas Rowe
LanguageEnglish
GenreTragedy
Set inGenoa, Italy
PublisherPrinted for Jacob Tonson, within Gray's-Inn Gate next Grays-Inn-Lane
Publication date1703
Publication placeLondon, England
Media typePrint (hardcover)
Pages61
OCLC1568293570

The Fair Penitent is Nicholas Rowe's stage adaptation of the tragedy The Fatal Dowry, the Philip Massinger and Nathan Field collaboration first published in 1632. Rowe's adaptation, premiered onstage in 1702 and first published in 1703, was a great popular success through much of the 18th century, and was praised by critics as demanding as Samuel Johnson ("There is scarcely any work of any poet so interesting by the fable and so delightful in the language").

In making his adaptation, Rowe eliminated characters and simplified the action "to create a more focused play than the original." He pursued "neoclassical simplicity" but in the process sacrificed the "underlying moral principles" of the original. Rowe shifted the setting from Dijon to Genoa, and changed the main characters' names.