Sylheti Nagri

Sylheti Nagri
ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ
Sylheti Nagari Varnamala (Abugida Chart) divided into 5 vowels (ꠝꠥꠀꠔꠤ ꠢꠞꠚ), 32 base consonants (ꠀꠝꠥꠀꠔꠤ ꠢꠞꠚ), 5 vowel diacritics (ꠇꠣꠞ), 2 special diacritics (ꠖ꠆ꠛꠤꠡ꠆ꠛꠞ, ꠀꠘꠥꠡ꠆ꠛꠣꠞ), 2 vowel killer marks (ꠢꠡꠘ꠆ꠔꠧ, ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠢꠍꠘ꠆ꠔꠣ), 4 poetry marks and 4 punctuation marks.
Script type
Period
c. 15th century to present
DirectionLeft-to-right Edit this on Wikidata
LanguagesSylheti
Middle Bengali
Related scripts
Parent systems
ISO 15924
ISO 15924Sylo (316), ​Syloti Nagri
Unicode
Unicode alias
Syloti Nagri
U+A800–U+A82F

Sylheti Nagri or Sylheti Nāgarī (Bengali: সিলেটি নাগরী; Sylheti: ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ; Sylheti pronunciation: [sílɔʈi nagɾi] or [sílɔʈi nagɔɾi]), known in classical manuscripts as Sylhet Nagri as well as by many other names, is an Indic script. The script was historically used in the regions of Bengal and Assam, that were east of the Padma. It was primarily used in the eastern part of the Sylhet region, to document poetry known as puthis. In the course of the twentieth century, it has lost much ground to the standardised Eastern Nagari script. Printing presses for Sylheti Nagri existed as late as into the 1970s, and in the 2000s, the script was added to the Unicode Basic Multilingual Plane (BMP). (See Syloti Nagri (Unicode block) for more details.)

Historically the script was transcribed in Middle Bengali, though having similar characteristics to the more popular Dobhashi literary dialect, it was distinguished for its phonological influence from Sylheti. Sylheti Nagri therefore represented a unique literary culture of the Sylhet region. It was much easier to learn than the most prevalent Bengali script back then. Contemporarily, the script is being revived by some as a key identity marker of Sylhet's cultural heritage.