Pino Colizzi

Pino Colizzi
Colizzi in Italian Graffiti (1973)
Born
Giuseppe Colizzi

(1937-11-12)12 November 1937
Died14 February 2026(2026-02-14) (aged 88)
Formello (Rome), Italy
Occupations
  • Actor
  • voice actor
  • dubbing director
Years active1960–2015
SpouseManuela Andrei (divorced)
Children2, including Chiara Colizzi

Giuseppe "Pino" Colizzi (12 November 1937 – 14 February 2026) was an Italian actor, voice actor and dubbing director.

He's best known for playing the title character in an Italian TV adaptation of Tom Jones. Colizzi also portrayed Jacob in Franco Zeffirelli's TV series Jesus of Nazareth, also dubbing the main character, portrayed by Robert Powell, in the Italian version. As a voice actor, Colizzi is best known for dubbing actors such as James Caan in The Godfather, Richard Dreyfuss in Jaws, Christopher Reeve in Superman, and Michael Douglas in Fatal Attraction and Falling Down.

Colizzi also directed the Italian dubs for films such as Pulp Fiction, Die Hard with a Vengeance, GoldenEye, The Matrix, Signs, Master and Commander: The Far Side of the World, and Sideways.