Musta'arabi Jews
Musta'arabi Jews (Arabic: المستعربين al-Mustaʿribīn "Mozarabs"; Hebrew: מוּסְתערבים Mustaʿravim) were Arabic-speaking Jews (often with their own Judeo-Arabic varieties) who lived in the Middle East and North Africa (MENA) prior to the arrival and integration of the Sephardic Jews.
Following the expulsion of Jews from Spain in 1492 and the persecution of Jews and Muslims by Manuel I of Portugal in 1497, Sephardic exiles moved into more hospitable regions of the Mediterranean Basin, and many settled among the Musta'arabim in MENA countries. They quickly developed a koineised Judeo-Spanish that they used amongst themselves.
In many Arabic-speaking countries, Sephardim and the existing Musta'arabim maintained separate synagogues and religious rituals, but often shared a Chief Rabbi. However, the communities generally amalgamated halakhic norms, adopting mostly the nusach (liturgy) of the Sephardim (not to be confused with the much later Nusach Sefard, an Ashkenazi rite of Orthodox Judaism). This pattern was found in most Musta'arabi communities. A typical example is in the Syrian Jewish community, although the adoption of the Sefardic nusach by Yemenite Jews was due to the writings of Maimonides and, later, aggressive missionary work by Sefardic rabbis.
In contrast, in Tunisia, there was a strong and enduring social distinction between the Touansa, the established communities of Mustaʿaravim and early Sefardic exiles, and the later Grana, who were later Sefardic Livornese immigrants who had a distinctly European self-identity.
| Part of a series on |
| Jews and Judaism |
|---|
|
| Part of a series on |
| Arabic culture |
|---|