Llibre dels fets

Fragment of the oldest existing copy of the Llibre dels Fets written in Old Catalan, dating from 1343. The scene depicts a supper in Tarragona, where James I of Aragon with his lords planned the conquest of Mallorca (1229) ruled by the Muslims (in the context of the Iberian Christian Reconquista)
The 1313 Latin translation "Cronice Illustrissimi Regis Aragonum", possibly a copy from the original, translated by the Dominican friar Pere Marsili, by order of James II of Aragon, grandson of James I of Aragon, called "the Conqueror".

The Llibre dels fets (Catalan pronunciation: [ˈʎiβɾə ðəls ˈfets]; from Catalan, 'Book of Deeds'; Old Catalan: Libre dels feyts) is the autobiographical chronicle of the reign of James I of Aragon (1213–1276). It is written in Old Catalan in the first person and is the first (chronologically) of the four works classified as The Four Great Catalan Chronicles. The chronicles all belong to the early medieval Crown of Aragon (in the northeastern part of what is now Spain), and its first royal dynasty, the House of Barcelona.