Huang Yaoshi

Huang Yaoshi
Condor Trilogy character
Huang Yaoshi in the 2021 mobile game The Legend of the Condor Heroes
Created byJin Yong
In-universe information
Nicknames
  • "Eastern Heretic"
  • "Old Heretic Huang"
GenderMale
AffiliationPeach Blossom Island
Family
  • Guo Jing (son-in-law)
  • Guo Fu (granddaughter)
  • Guo Xiang (granddaughter)
  • Guo Polu (grandson)
SpouseFeng Heng
ChildrenHuang Rong
Apprentices
  • Chen Xuanfeng
  • Mei Chaofeng
  • Qu Lingfeng
  • Wu Mianfeng
  • Lu Chengfeng
  • Feng Mofeng
  • Lu Guanying
  • Shagu
  • Cheng Ying
Huang Yaoshi
Traditional Chinese黃藥師
Simplified Chinese黄药师
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinHuáng Yàoshī
Yue: Cantonese
JyutpingWong4 Joek6-si1

Huang Yaoshi (黃藥師), also known as Apothecary Huang in the St. Martin's translation, is a fictional character in the wuxia novel The Legend of the Condor Heroes and its sequel, The Return of the Condor Heroes, by Jin Yong. He is one of the "Five Greats", the five most powerful martial artists in the wulin (martial artists' community), alongside Wang Chongyang, Hong Qigong, Ouyang Feng and Duan Zhixing. Nicknamed "Eastern Heretic", he is known for being an unorthodox radical who behaves as he wishes without showing any regard for formalities or moral ethics. He loathes the dogma of traditional rites in Chinese society and admires only genuine honour and pure love. As such, he is often regarded by his contemporaries as a cultural heretic. His nickname may be translated to "Eastern Evil" because the character xie (邪) in his nickname also refers to "evil" and "unorthodoxy".