Hawaiiana
Hawaiiana is a broad term referring to the history, culture, language, arts, traditions, artifacts, and material culture associated with Hawaiʻi and the Native Hawaiian people. The term is commonly used in museums, archives, libraries, academia, and collecting communities to describe cultural and historical works related to the Hawaiian Islands.
Hawaiiana may include both traditional Native Hawaiian cultural expressions and later historical materials connected to the Hawaiian Kingdom, the Territory of Hawaiʻi, and modern Hawaiʻi.
The term encompasses a wide range of subjects, including Hawaiian mythology, hula, mele (songs and chants), surfing, canoe voyaging, royal memorabilia, Hawaiian-language newspapers, lei-making, kapa cloth, traditional navigation, music, and visual arts. Collections of Hawaiiana often preserve documents and artifacts connected to the aliʻi (Hawaiian nobility), the Hawaiian monarchy, and everyday life in Hawaiʻi across different historical periods.
Although the exact origin of the word is debated, “Hawaiiana” became widely used during the twentieth century, particularly in cultural preservation, tourism, and collecting circles. The word parallels terms such as “Americana,” referring to objects and traditions associated with American culture. Scholars have noted that Hawaiiana can refer both to authentic Native Hawaiian cultural traditions and to commercialized or romanticized representations of Hawaiʻi created during the tourism boom of the twentieth century.
Major institutions preserving Hawaiiana include the Bernice Pauahi Bishop Museum, the Hawaiian Historical Society, and the University of Hawaiʻi libraries. These collections contain manuscripts, photographs, newspapers, maps, oral histories, royal artifacts, and ethnographic materials documenting Hawaiian history and culture.