Classical Guarani

Classical Guarani
Missionary Guarani, Old Guarani
Native toParaguay, Argentina, Brazil
RegionJesuit missions among the Guaraní
EthnicityGuaraní, Jesuit missionaries
Era16th century – 18th century AD
Guarani alphabet (Latin script)
Official status
Official language in
Governorate of Paraguay
Language codes
ISO 639-3–
Glottologoldp1258
Map of the Jesuit reductions among the Guarani

Classical Guarani, also known as Missionary Guarani or Old Guarani, is an extinct variant of the Guarani language. It was spoken in the region of the thirty Jesuit missions among the Guarani (current territories of Paraguay, Argentina and Brazil). The Franciscans made the first grammatical descriptions of the language, and the Jesuits further developed that work after the establishment of the Society of Jesus in Paraguay. According to Carolina Rodríguez-Alcalá, the spoken language was both the source and the target of the missionary linguistic work: oral use was observed to document the language, while the resulting texts were intended to be transmitted orally to Indigenous people rather than read directly by them. Classical Guarani went extinct gradually after the suppression of the Society in 1767.

Despite its extinction, its bibliographical production and that of written documents was rich and is still mostly conserved. Therefore, it is considered an important literary branch in the history of Guarani.